BUSINESS IS BUSINESS – Traduction française

Business Is Business (Adverbe).

Traduction(s) : Les affaires sont les affaires

Exemples :

Tu sais… les affaires sont les affaires.
You know… business is sbusiness.

Les affaires sont les affaires avec lui, les femmes le rendent nerveux.
With him, business is business, and dolls make him nervous.

Bon, je sais que les affaires sont les affaires, mais j’ai une affaire familiale.
Okay, look, I know business is business, but I have a family business.

Les affaires sont les affaires, il faut trouver un équilibre entre le travail et la vie privée.
Business is business, you have to balance work and private life.

La politique c’est la politique, les affaires c’est les affaires.
Politics is politics, business is business.