DANCING BEAR – Traduction française
Dancing Bear (Nom).
Traduction(s) : Ours dansant ; Ours qui danse
Exemples :
L’ours dansant est une sculpture sculptée dans de la pierre à savon vert foncé.
The dancing bear is a sculpture carved in dark green soapstone.
C’est un ours qui danse.
It is a dancing bear.
L’ours dansant est souvent capturé dans la nature par des braconniers, puis vendu noir et forcé à danser » dans les rues pour de l’argent. »
The dancing bear is often captured in the wild by poachers, then sold black and forced to ‘dance’ in the streets for money.
C’est un ours qui danse dans un ruisseau.
It is a bear dancing in a creek.
Un ours qui danse est un type de roman que je ne considérerais pas comme essentiel, mais que je ne regrette pas de lire en premier lieu.
A dancing bear is the kind of novel that I wouldn’t call indispensable, but that I don’t regret reading at all.
