DON’T BE SO SHY – Traduction française

Don’T Be So Shy (Expression).

Traduction(s) : Ne sois pas si timide ; Ne soyez pas si timide

Exemples :

Ne soyez pas si timide comme ça ou vous allez vous étouffer.
Don’t be so shy like that or you’ll choke.

Est-ce que tu me comprends? N’hésitez pas à répondre par oui ou par non. Ne soyez pas timide s’il vous plaît.
Do you understand me? Don’t be so shy to answer yes or no.

Ne soyez pas timide lorsque vous êtes sur terrain.

Don’t be shy when you are in the field.
Ne soyez pas stressé et ne soyez pas timide. Vous pouvez passer cet examen oralement.

Don’t be stressed and don’t be shy. You are able to pass this exam orally.