DON’T FOOL ME – Traduction française

Don’T Fool Me (Expression).

Traduction(s) : Je ne suis pas dupe ; Ne me tromper pas ; Ne moque pas de moi

Exemples :

Ne me trompe pas, parce que tu ne m’auras plus.
Don’t fool me, because you won’t get me again.

Je ne suis plus comme avant, alors ne me duper pas.
I’m not like I used to be, so don’t fool me.

Ne me trompe pas comme tu le fais souvent.
Don’t fool me like you as often do.

Ne te moque pas de moi si tu veux toujours travailler dans cette entreprise.
Don’t fool me if you still want to work in this company.

Ne me trompez pas ainsi, car je suis peut-être ton employé, mais je suis aussi ton frère.
Do not fool me in this way, for I am perhaps your employee, but I am also your brother.