HANDS ON – Traduction française
Hands On (Adjectif).
Traduction(s) : Mains de ; Mains sur ; Hands on
Exemples :
Le policier m’a arrêté et m’a demandé de mettre mes mains sur ma tête.
The policeman stopped me and asked me to put my hands on my head.
La société a mis en veilleuse les négociations concernant l’acquisition éventuelle de son principal concurrent.
The company has hands on negotiations regarding the possible acquisition of its main competitor on hold.
Dans les deux cas, l’accent a été mis sur le type de sol, l’utilisation des terres, les interventions et les problèmes rencontrés.
In both cases, the focus was hands on soil type, land use, interventions and problems encountered.
Suite à ces ateliers, deux séminaires de formation des formateurs ont été organisés et les activités de suivi sont en cours.
Following these workshops, two training of trainers seminars were hands on held and follow-up activities are ongoing.
Ne posez pas vos mains sur elle, ou vous aurez affaire à moi.
Don’t put your hands on her, or you’ll have to deal with me.