HE’S ALL YOURS – Traduction française

He’S All Yours (Expression).

Traduction(s) : Il est à vous ; Il est tout à toi

Exemples :

Il est tout à toi, je n’en veux plus.
He’s all yours, I don’t want it anymore.

Il est tout à toi maintenant et sache qu’il te faut beaucoup de chance pour le garder longtemps.
He’s all yours now and know that you need a lot of luck to hold him for long.

Il est tout à toi maintenant Léo. Tu peux faire ce que tu veux de lui.
He’s all yours now Leo. You can do whatever you want with him.

Il est tout à toi maintenant Gabriel, ne le lâche plus.
It’s all yours now Gabriel, don’t let it go.

Il est à vous, chef. Faites-nous savoir si vous voulez qu’on s’en occupe.
He’s all yours chief. Please let us know if you want us to take care of it.