MIND YOUR BUSINESS – Traduction française
Mind Your Business (Adverbe/Verbe).
Traduction(s) : Mêle-toi de tes affaires ; Mêle-toi de tes oignons ; Mêmer de vos affaires ; Occuper de tes affaires ; Occupez-vous de vos affaires
Exemples :
Sortez de ma vie, occupez-vous de vos affaires.
Get away from my life, mind your business.
Tais-toi et occupe-toi de tes affaires.
Shut up and mind your own business.
Occupe-toi de tes affaires ou tu vas le payer cher.
Mind your business or you’ll pay dearly.
Viviane, tu me causes trop de problèmes, alors occupe-toi de tes affaires.
Viviane, you’re causing me too much trouble, so mind your business.