Comment rédiger un courrier en anglais ?
Vous avez besoin d’écrire une lettre dans un cadre professionnel ou personnel mais vous ne savez pas par où commencez ? Vous êtes tombés au bon endroit !
Dans cet article, vous trouverez toutes les étapes à suivre pour écrire une lettre parfaite, sans vous faire avoir par les transcriptions de mots à mots. Nous vous expliquerons la structure, les expressions, les formules courantes et le vocabulaire à adopter selon le contexte de votre lettre.
1. La structure d’une lettre

2. Les formules classiques d’ouverture et de fermeture
A) Dans le cadre professionnel :
Ouverture
Fermeture
B) Dans le cadre formel/personnel (à un collègue, quelqu’un que vous connaissez ou un proche)
Ouverture
Fermeture
3. Les phrases classiques d’introduction et de conclusion
A) Pour une lettre professionnelle : lettre de motivation, candidature, commercial…
Formules d’ouverture
Formules de fermeture
B/ Pour une lettre informelle (amis, collègues, familles…)
Formules d’ouverture
Formules de fermeture
Voilà quelques exemples de conclusion d’une lettre informelle, mais quand il s’agit d’un proche, soyez libre d’écrire comme bon vous semble !
4. Quelques conseils
Lorsque vous écrivez une lettre (ou un e-mail) professionnelle, il est important de préciser l’objet de celle-ci. Voici une petite liste de vocabulaire à insérer dans l’objet de la lettre :
- Contact : behalf of Mr./Mrs X (Contact : au nom de Mr/Mrs X)
- Request : (Demande)
- Supplemental request : (Demande supplémentaire)
- Second request : (Relance)
- Application : (Candidature)
- Claim : (Réclamation)
En ce qui concerne la date dans une lettre en anglais, il y a deux manières de l’écrire :
- En anglais américain : November 12th, 2020
- En anglais britannique : 12th November, 2020
Et maintenant, voici quelques phrases à connaître lorsque vous irez poster votre lettre !
- Hello, where is the nearest postbox please? = Bonjour, où est la boîte postale la plus proche s’il vous plaît ?
- Where can I find a post office please? = Où puis-je trouver un bureau de poste s’il vous plaît ?
- Could I buy you some stamps please? = Pourrais-je vous acheter quelques timbres s’il vous plaît ?
- Where can I buy some stamps please? = Où est-ce que je peux acheter des timbres s’il vous plaît ?
- How much is a stamp for England? = Combien coûte un timbre pour l’Angleterre ?
- Is there any letter/mail for me? = Y a-t-il du courrier pour moi ?
- Could you post it for me? = Pourriez-vous la poster pour moi ?
- I’d like to send money by post. = J’aimerais envoyer de l’argent par la poste.
- I want to post this to England.= Je veux poster ça en Angleterre.
Désormais, vous savez exactement comment écrire une lettre en anglais : A vos plûmes !
Apprenez l’anglais avec un formateur professionnel et certifié. 🇺🇸 🇬🇧
Des cours particuliers en visioconférence avec un professeur dédié.
- Un accès illimité à une plateforme e-learning moderne et adaptative (niveau, métier…).
- Un programme adapté à votre profil et à vos disponibilités créé par votre professeur.
Composez une formation 100% sur-mesure avec un large choix de modalités pédagogiques.
- Un coach pédagogique dédié, joignable 6j/7 pour vous conseiller et répondre à vos questions.
Pourquoi se former avec Clic Campus ?
Pourquoi se former avec Clic Campus ?
Formez-vous à l’anglais avec des professeurs natifs ou francophones.
Nos conseillers vous accompagnent.
Des cours particuliers à distance ou en autonomie sur une plateforme d’apprentissage.
Avec des professeurs natifs ou francophones et diplômés disponibles 7j/7.
Obtenez une certification de niveau : A1, A2, B1, B2, C1, C2 pour valoriser votre CV.

Formez-vous à l’anglais avec des professeurs natifs ou francophones.
Nos conseillers vous accompagnent.
Des cours particuliers à distance ou en autonomie sur une plateforme d’apprentissage.
Avec des professeurs natifs ou francophones et diplômés disponibles 7j/7.
Obtenez une certification de niveau : A1, A2, B1, B2, C1, C2.
