BACK AT IT – Traduction française
Back At It (Adverbe).
Traduction(s) : Je suis de retour
Exemples :
Je suis de retour pour vous jouer un mauvais tour.
I’m back at it to play a trick on you.
Je suis de retour après 3 mois d’absence.
I am back after an absence of 3 months.
Même si le club va mal, je suis de retour pour redresser le niveau.
Even if the club is going badly, I am back to straighten things out.
Peu importe la raison de mon départ, tout ce qui importe c’est que je suis de retour.
It doesn’t matter why I left, all that matters is that I am back.
Je crois qu’il est de retour.
I think he’s back at it.