BE AT ODDS – Traduction française
Be At Odds (Adjectif).
Traduction(s) : Etre en désaccord
Exemples :
Je suis en désaccord avec son discours prônant le séparatisme, cet homme est vraiment dangereux.
I am at odds with his speech advocating separatism, this man is really dangerous.
Ils sont en désaccord à propos de ce sujet sensible, le débat pourrait dégénérer.
They are at odds on this sensitive subject, the debate could degenerate.
Il est en désaccord avec les choix pris par ses collègues.
He is at odds with the choices made by his colleagues.
Je suis en désaccord avec ses opinions politiques, mais je respecte son travail.
I am at odds with his political views, but I respect his work.
Le couple était en désaccord sur la voiture à acheter.
The couple were at odds over which car to buy.