DON T HOLD YOUR BREATH – Traduction française
Don T Hold Your Breath (Expression).
Traduction(s) : Ne retiens pas ton souffle
Exemples :
Le superviseur a promis de vérifier périodiquement tous les devoirs à la porte d’entrée de l’école, mais quand va-t-il commencer à le faire ? Ne retenez pas votre souffle car il n’a pas encore donné de date précise.
The supervisor has promised to do a periodic check of all homework at the front door of the school, but when will he start doing this? Don’t hold your breath because he hasn’t given a specific date yet.
Ne retenez pas votre souffle si vous avez un problème respiratoire.
Do not hold your breath if you have a breathing problem.
Vous souffrez généralement d’hypertension, alors ne retenez pas votre souffle.
You usually have high blood pressure, so don’t hold your breath.
Ne retenez pas votre souffle lorsque vous faites ce type d’exercice. Ce n’est pas bon pour votre santé.
Do not hold your breath when doing this type of exercise. This is not good for your health.
Ne retenez pas votre souffle, parce que le prix du subwoofer que vous vouliez tant acheter est en train de baisser en ce moment. Cependant, les stocks sont limités.
Don’t hold your breath, because the price of the subwoofer you wanted to buy so badly is going down right now. However, stocks are limited.