DON’T TOUCH IT – Traduction française
Don’T Touch It (Expression).
Traduction(s) : N’y touche pas ; N’y touchez pas
Exemples :
Ce dossier est personnel, n’y touchez pas.
This file is personal, do not touch it.
C’est un objet sacré, ne le touchez pas.
This is a sacred object, please do not touch it.
Cette voiture n’appartient ni à vous ni à vos parents, alors n’y touchez pas.
This car does not belong to you or your parents, so don’t touch it.
Tu crois que je ne t’ai pas vu mettre ma montre dans ta poche, ne la touche pas…
Do you think I didn’t see you put my watch in your pocket, don’t touch it..
J’ai mis un morceau de gâteau dans le frigo, n’y touche pas, c’est pour ma fille.
I put a piece of cake in the fridge, don’t touch it, it’s for my girl.