DULY NOTED – Traduction française
Duly Noted (Adverbe).
Traduction(s) : Dûment noté ; Pris bonne note ; C’est noté
Exemples :
Nous avons pris bonne note de vos remarques. Ne vous inquiétez pas, nous en tiendrons compte.
We have duly noted your remarks. Don’t worry, we will take them into account.
L’agent a dûment pris note des déclarations des témoins sur place.
The officer duly noted the witnesses’ statements at the scene.
Notre secrétaire a pris des notes en bonne et due forme pendant la réunion.
Our secretary took duly notes during the meeting.
Votre demande a été faite et dûment notée par nos agents.
Your request has been made and duly noted by our agents.
Vos déclarations et celles des plaignants ont été dûment notées par nos équipes.
Your declarations and those of the complainants have been duly noted by our teams.