FIRST TIME – Traduction française
First Time (Nom).
Traduction(s) : Première fois ; 1ère fois ; 1re fois
Exemples :
La première fois que j’ai vu ma femme, elle était très mince.
The first time I saw my wife, she was very thin.
La première fois que j’ai vu cette photo, j’ai cru que c’était toi. À l’époque, je ne savais pas que tu avais un sosie.
The first time I saw this picture, I thought it was you. At the time, I didn’t know you had a look-alike.
C’est la première fois que je vois cette Tour Eiffel.
This is the first time I’ve seen this Eiffel Tower.
C’est la première fois de ma vie que je mange des huîtres comme ça.
This is the first time in my life that I have eaten oysters like this.
Je suis sérieux, c’est la première fois que je vois notre PDG.
I’m serious, this is the first time I see our CEO.