FRAT HOUSE – Traduction française
Frat House (Nom).
Traduction(s) : Fraternité ; Cité U ; Club étudiant ; Maison d’étudiants
Exemples :
Rappelons que l’apprentissage de la fraternité se fait généralement au sein de la famille, notamment à travers les rôles responsables et complémentaires de tous ses membres.
Let’s remember that frat house usually begins to be learned within the family, especially through the responsible and complementary roles of all its members.
Mon objectif est de construire une maison de fraternité pour que les membres puissent avoir une réunion quotidienne.
My goal is to build a frat house so that the members can have a daily meeting.
La maison de la fraternité rassemble en un même lieu toutes les structures et les partenaires qui travaillent dans le domaine de l’action sociale.
The frat house brings together in one place all the structures and partners working in the field of social action.
Le but de la maison de la fraternité est d’aider les personnes toxicomanes à devenir et à rester sobres.
The purpose of the frat house is to help people with addictions get and stay sober.
Es-tu sûr, Jonathan, que ce n’est pas une maison de fraternité ?
Are you sure, Jonathan, that this is not a frat house?