Apprendre le pluriel en anglais : cours et exemples
Quand vous débutez l’apprentissage de cette langue, il est fondamental de vous familiariser à la formation du pluriel. Elle est assez facile à assimiler puisqu’elle partage à certains égards des points communs avec celle exprimée dans notre langue.
Découvrez les règles inhérentes à la formation du pluriel en anglais et évaluez à la fin du cours cette acquisition linguistique.
Rappel sur la notion de pluriel
Le pluriel exprime la quantité supérieure d’une quantité par défaut. Autrement dit, il est la représentation d’un phénomène existant dans un nombre en principe supérieur à un. Cela peut concerner des objets inanimés, des personnes, des animaux, des situations…
Le pluriel régulier en anglais
La règle principale
A l’image de notre manière de verbaliser le pluriel en français, il convient seulement de mettre un “s” au mot existant au singulier.
The pig, the pigs = le cochon, les cochons
This pig here is very big but all the other pigs are rather small. = Ce cochon là est très gros mais tous les autres cochons sont plutôt petits.
Les mots terminant déjà par un ou deux “s”
Concernant les noms communs qui fissent par la lettre “s” ou deux lettres “ss”, le pluriel se forme en insérant à la suite la terminaison ES.
Cela donne par exemple le mot kiss (bisous) exprimé au singulier la forme kisses.
Le pluriel irrégulier en anglais
Les principales formes irrégulières
Parmi elles, on trouve notamment les mots terminant par la lettre o, qui prennent la terminaison “oes”. Et parmi eux, certains acceptent la terminaison “os”, outre la terminaison “oes”.
Hero, heroes = le héro, les héros
Potato, potatoes = la pomme de terre, les pommes de terre
Tomato, tomatoes = la tomate, les tomates
Buffalo, buffaloes / buffalos = le buffle, les buffles
Tornado, tornados / tornadoes = la tornade, les tornades
Pour les mots au singulier dont la terminaison est la consonne y, c’est la terminaison “ies” qui permet de formuler le pluriel.
City, cities = la ville, les villes
Party, parties = la fête, les fêtes
Et on ajoute “es” à la forme plurielle à ceux qui finissent par s, ch, ou x. D’autres exemples vous sont données lorsque vous suivez des cours d’anglais professionnel en ligne !
Box, boxes = la boite, les boites
Beach, beaches = la plage, les plages
Bus, buses = le bus, les bus
Les formes irrégulières libres
Notez aussi l’existence de formes irrégulières libres, qu’il convient d’apprendre par coeur, à l’instar du Prétérit des verbes irréguliers.
Man, men = Homme, hommes
Person, people = Personne, personnes
Leaf, leaves = Feuille feuilles
Mouse, mice = Souris, souris
Life, lives = Vie, vies
Tooth, teeth = Dent, dents
Baby, babies = Bébé, bébés
Lady, ladies = Dame, mesdames
Foot, feet = Pied, pieds
Child, children = Enfant, enfants
Goose, geese = Oie, oies
Scarf, scarves = Foulard, foulards
La prononciation du pluriel en anglais
Attention à la prononciation, susceptibles d’induire chez les débutants de l’incompréhension, dans la mesure où le s peut se prononcer de 3 manières distinctes.
Books – son “sss”
Years – son “z”
Languages – son “iz”
Les mots qui ne changent pas au pluriel
Et ce n’est pas fini, on compte aussi des mots dont la forme ne varie pas entre le singulier et le pluriel en anglais. Comme vous allez le vérifier à la lecture de ces exemples, ils sont susceptibles de se terminer par un “s” ou une autre lettre.
Series, series = La série, la série.
Information, information = L’information, les informations.
Difficult to get information about this politician. = Difficile d’obtenir des informations au sujet de ce politicien.
Soyez donc attentif au contexte lorsque vous écoutez un interlocuteur ou quand vous lisez, de sorte à comprendre correctement le propos formulé. Vous pouvez vous entrainer à comprendre les différentes expressions anglaises grâce à nos articles.
Les adjectifs au pluriel
Contrairement au français, les adjectifs prennent la même forme au singulier et au pluriel en anglais. Aussi, vous ne pourrez en toute logique pas vous tromper !
These blue motorcycles fascinate everyone. = Ces motos bleues fascinent tout le monde.
They are big, they don’t fit in this box. = Ils sont gros, ils rentrent pas dans ce carton.
Exercice sur le pluriel en anglais
Consigne : Trouvez la formulation correcte parmi les 3 proposées.
1/ The … is not good for the former Algerian president according to AFP. (nouvelles)
A : New
B : Newses
C : News
Correct !
Faux !
2/ These … are all Donald Trump fans. (personnes)
A : Persons
B : People
C : Persones
Correct !
Faux !
3/ You should try these potatoes, they are delicious. (pommes de terre)
A : Potatoe
B : Potatoes
C : Potatoess
Correct !
Faux !
4/ Look at all these … hanging around the bottom of my building ! (chats)
A : Cats
B : Cots
C : Catses
Correct !
Faux !
5/ African … that have already won the football World Cup, there have never been ! (pays)
A : Countries
B : Countryies
C : Countris
Correct !
Faux !
Partagez le quiz pour voir vos résultats !
Inscrivez-vous pour voir vos résultats
Exercice sur le pluriel en anglais
Félicitation, votre score est de : %%score%% sur %%total%%.
%%description%%
%%description%%
Chargement...
