AGREE TO DISAGREE – Traduction française

Agree To Disagree (Verbe).

Traduction(s) : En rester là ; Être d’accord sur le fait d’être en désaccord ; Clôre un débat

Exemples :

Ils en sont restés là et n’ont jamais réabordé le sujet.
They agreed to disagreed and never broached the subject again.

Clôturons ce débat, cela ne sert à rien d’aller plus loin.
Let us agree to disagree, there is no point in going any further.

Vous en êtes juste restés là et c’est tout ?
You just agreed to disagree and that’s all ?

Je ne veux pas clôturer cette discussion, tu dois reconnaître tes torts.
I don’t want to agree to disagree you have to admit your wrongs.

Nous ferions mieux d’en rester là.
We’d better agreed to disagree.