ALL THE WAY – Traduction française
All The Way (Locution).
Traduction(s) : Tout du long ; Jusqu’au bout ; A fond
Exemples :
Nos développeurs ont travaillé à fond pour que le produit soit présentable vendredi soir.
Our developers worked all the way to make the product presentable on Friday night.
Tu ne dois pas abandonner ! Va jusqu’au bout de ton parcours et tu seras fier de toi.
You must not give up! Go all the way of your journey and you will be proud of yourself.
Il y avait des statuettes jusqu’à la maison.
There were statuettes all the way to the house.
Tout du long, elles avaient marché main dans la main.
All the way, they had walked hand in hand.
Il vient de courir un marathon et il était pieds nus tout du long.
He has just run a marathon and was barefoot all the way
