ALMOST THERE – Traduction française

Almost There (Adverbe).

Traduction(s) : Presque ; Être presque

Exemples :

Vous y êtes presque ! Mais ce n’est pas encore le bon raisonnement.
You are almost there ! But this is not yet the right reasoning.

J’y suis presque ! Tu peux me passer la clé à molette s’il te plaît ?
I’m almost there ! Can you pass me the adjustable wrench, please?

Ne te décourage pas, tu y es presque !
Don’t be discouraged, you’re almost there !

Nous y sommes presque. Nous devons simplement attendre la décision finale.
We are almost there. We just have to wait for the final decision.

Reste avec moi mon amour, les secours sont presque arrivés.
Stay with me my love, the emergency services are almost there.