ATTACHED FILE – Traduction française

Attached File (Nom).

Traduction(s) : Pièce jointe ; Fichier joint

Exemples :

J’ai envoyé trop de fichiers joints, le mail charge lentement.
I sent too many attached files, the mail is loading slowly.

Vous trouverez votre fiche de paie en pièce jointe.
You will find your payslip as an attached file.

Mes grands-parents savaient envoyer des fichiers joints avant moi !
My grandparents knew how to send attached files before me!

Ta pièce jointe ne s’affiche pas, peux-tu me la renvoyer ?
Your attached file is not showing, can you resend it to me?

Il faut que je fassse une formation pour apprendre à intégrer une pièce jointe dans un mail.
I have to do a training course to learn how to integrate an attached file in an email.