BAD NEWS – Traduction française

Bad News (Nom).

Traduction(s) : Mauvaises nouvelles ; Mauvaise nouvelle

Exemples :

J’ai une bonne et une Mauvaise nouvelle, par laquelle voulez vous que je commence?
I have good news and bad news, which one do you want me to start with?

Je déteste les mauvaises nouvelles, explique le soucis rapidement.
I hate bad news, explain the problem quickly.

Cette mauvaise nouvelle a gâché ma ma journée.
This bad news ruined my day.

Le journal télévisé ne communique que les mauvaises nouvelles.
The TV news only reports the bad news.

Es-tu assise? Car j’ai une mauvaise nouvelle à t’annoncer.
Are you sitting down ? Cause I have some bad news to tell you.