BEST DAD EVER – Traduction française

Best Dad Ever (Nom).

Traduction(s) : Meilleur papa ; Meilleur papa de tous les temps ; Meilleur de tous les papas

Exemples :

Nous lui avons offert un t-shirt « meileur père de tous les temps ». Il le porte en pyjama.
We gave him a « best dad ever » t-shirt. He wears it as pajamas.

Elle trouve que son père est le meilleur père de tous.
She thinks her dad is the best dad ever.

Mon père aurait pu être le meilleur de tous les pères s’il avait su communiquer davantage sur ses émotions.
My father could have been the best dad ever if he had known how to communicate more about his emotions

Ils sont les meilleurs des pères pour leur enfant.
They are the best dads for their child.

Je suis sûr que mon père était le meilleur papa du monde. Dommage qu’il ne fait plus partie de ce monde.
I’m sure my dad was the best dad in the world. Too bad he’s no longer part of this world.