BEST OF ME – Traduction française

Best Of Me (Nom).

Traduction(s) : Meilleur de moi ; Meilleur de moi-même

Exemples :

La dictature a eu le meilleur de moi. Je ne suis plus une femme.
The dictatorship got the best of me. I am no longer a woman.

Je donne le meilleur de moi-même pour faire en sorte que ces enfants aient de quoi manger.
I give my best to make sure these children have enough to eat.

Ta jalousie a eu raison du meilleur de moi. C’est trop !
Your jealousy got the better of the best of me. It’s too much !

Avant chaque course, je donne le meilleur de moi pour ne pas montrer mon trac.
Before each race, I give the best of me so as not to show my nervousness.

Ne vous inquiétez pas ! Je vais donner le meilleur de moi-même dans mon travail.
Don’t worry! I will give the best of myself in my work.