BODY COUNT – Traduction française

Body Count (Nom).

Traduction(s) : Décompte des morts ; Nombre de mort

Exemples :

C’est un massif nombre de morts.
It’s a massive body count.

Le nombre de mort est 10% plus élévé.
The body count is 10 percent higher.

On compte le plus grand nombre de morts de toutes les unités au Vietnam.
We have the highest body count of any unit in Vietnam.

Après le tremblement de terre, le nombre de victimes s’élevait à plusieurs milliers
After the earthquake,the body count rose to the thousands.

À mesure que leur passion s’intensifie, les cadavres s’accumulent et le docteur Glass est confronté à un choix qui changera sa vie pour toujours
As their passion rise, so does the body and Dr.Glass face a choice that will change his life forever.