BORDER CROSSING – Traduction française
Border Crossing (Nom).
Traduction(s) : Passage frontalier ; Franchissement de frontière
Exemples :
Le gouvernement Harper améliorera l’efficacité du poste frontalier d’Emerson – Transports Canada
Harper government enhances efficiency of Emerson Border Crossing – Transport Canada.
Il suit les traces du gouvernement précédent, affirmant que le prochain passage frontalier appartiendra à des intérêts publics et sera exploité par eux.
It is following in the same footsteps as the previous administration, saying that it will have the next border crossing publicly owned and operated.
Ces points de franchissement des frontières modernisés ont réduit le temps nécessaire aux procédures de dédouanement.
These modernized border crossing points have reduced the time required for clearance procedures.
Notre thème d’aujourd’hui sera axé plus particulièrement sur les modalités de contrôle aux points de passage frontaliers autorisés.
Our theme today will focus more specifically on the modalities of control at authorized border crossings.
Cette semaine, nous allons mettre à jour la liste des points de passage frontaliers.
This week, we will update the list of border crossing points.