BORN TO BE ALIVE – Traduction française

Born To Be Alive (Expression verbale).

Traduction(s) : Né pour vivre ; Né pour être en vie.

Exemples :

Né pour vivre. Ou peut-être pas
Born to be alive. Or maybe not

Nous sommes nés pour être vivant.
We’re born to be alive.

Roxy annonce la sortie d’un nouveau single, une reprise de la chanson Born To Be Alive ». »
Roxy has announced she is releasing a new single, a cover of the classic song, Born To Be Alive

Je sais que je suis né pour être en vie, mais la vie est parfois injuste, ce qui me donne envie de disparaître.

I know I was born to be alive, but life is sometimes unfair, which makes me want to disappear.
Je ne suis pas né pour vivre dans une telle situation.