BUTTERFLY EFFECT – Traduction française
Butterfly Effect (Nom).
Traduction(s) : Effet papillon
Exemples :
Je ne parle pas de l’«effet papillon».
I’m not talking about Butterfly Effect.
Tu te rappelles de ce film L’effet papillon ?
Remember that movie The Butterfly Effect?
On l’appelle l’effet papillon, ce qui explique les variations des dénouements.
It’s called the Butterfly Effect, which accounts for the variations in outcomes.
Cela offre un effet papillon.
This offers a butterfly effect.
C’est la métaphore de l’effet papillon.
This is the metaphor of the butterfly effect.