DADDY’S BOY – Traduction française

Daddy’S Boy (Expression).

Traduction(s) : Fils à son papa

Exemples :

C’est un fils à son papa.
He’s a daddy’s boy

Être un fils à papa ne signifie pas qu’il faut obtenir tout ce qu’on veut.
Being a daddy’s boy doesn’t mean you have to get everything you want.

Je sais que c’est un fils à papa, mais il exagère trop.
I know he’s a daddy’s boy, but he exaggerates too much.

C’est un fils à papa. Il me ressemble beaucoup.
He’s a daddy’s boy. He looks a lot like me.

On dit souvent que les fils de riches sont des fils à papa.
It is often said that the sons of the rich are daddy’s sons.