DAMN SELF – Traduction française

Damn Self ().

Traduction(s) : Toi-même ; Tout seul ; Merde toi-même ; Coeur net

Exemples :

Va remettre ceci à sa place, bon sang !
Go put this back where it belongs, damn self!

Il faut trouver soi-même la solution
You have to find the solution damn self.

Je vais prendre soin de lui.
I will take care of him damn self.

Je dois faire ça tout seul.
I have to do this on my damn self.

Tout ce que vous avez à faire, c’est de le leur donner vous-mêmes.
All you have to do is give it to them damn self.