DO NOT DISTURB – Traduction française
Do Not Disturb (Adverbe).
Traduction(s) : Ne pas déranger
Exemples :
Je dois mettre mon skype en mode « ne pas déranger » car je dois rester concentré sur mon travail aujourd’hui.
I have to set my skype in « do not disturb » mode because I need to stay focused on my work today.
Qu’est-ce que vous n’avez pas compris à propos de « ne pas déranger » ? N’était-il pas clair que je voulais travailler dans un silence absolu et sans être dérangé aujourd’hui ?
What did you not understand about « do not disturb »? Wasn’t it clear that I want to work in absolute silence and without being disturbed today?
J’ai vu le panneau ne pas déranger »
c’est pourquoi je n’ai pas osé vous klaxonner. »
I saw the do not disturb » sign
that’s why I didn’t dare to honk your horn. »
J’ai essayé de te joindre, mais ton téléphone était éteint et ton skype était en mode Ne pas déranger ». »
I tried to reach you, but your phone was off and your skype was in Do Not Disturb » mode. »