DO WHAT YOU LIKE – Traduction française

Do What You Like (Verbe).

Traduction(s) : Faire ce que tu veux ; Faire ce que vous voulez

Exemples :

Aujourd’hui, vous pouvez faire ce que vous voulez, mais demain, vous devez retourner au travail.
Today you can do what you like, but tomorrow you have to go back to work.

Personne ne vous empêche de faire ce que vous voulez, mais vous devez en assumer les conséquences.
No one is stopping do what you like, but you have to face the conséquences.

Vous êtes libre de faire ce que vous voulez, tant que vous n’embêtez pas les autres avec vos problèmes.
You are free to do what you like, as long as you don’t bother others with your problems.

Vous avez la possibilité de faire ce que vous voulez pendant le week-end. Personnellement, mes parents ne m’autorisent pas à quitter la maison.
You have the chance to do whatever you want during the weekend. Me personally, my parents don’t allow me to leave the house.

Je vous ai dit de faire ce que vous voulez, mais ne profitez pas non plus de ma gentillesse.
I told you to do what you like, but don’t take advantage of my kindness either.