DON’T LET ME DIE – Traduction française

Don’T Let Me Die (Expression).

Traduction(s) : Ne me laisse pas mourir

Exemples :

Ne me laissez pas mourir, Docteur. Vous êtes le seul à pouvoir m’aider à traverser cette épreuve.
Don’t let me die, Doctor. You are the only one who can help me get through this.

Ne me laisse pas mourir mon amour, ne m’abandonne pas.
Do not let me die my love, do not abandon me.

Ne me laisse pas mourir avant que je ne sois pardonné de mes péchés.
Do not let me die until I am forgiven for my sins.

Ne me laissez pas mourir, j’ai encore beaucoup de missions à accomplir.
Don’t let me die, I still have a lot of missions to accomplish.

Ne me laissez pas mourir, car je veux encore voir naître mes petits enfants.
Don’t let me die, because I still want to see my little children born.