DON’T THINK ABOUT IT – Traduction française
Don’T Think About It (Expression).
Traduction(s) : N’y pense pas ; N’y pensez pas ; Ne pense pas à ça
Exemples :
Tu crois que je vais te donner de l’argent après que tu aies été absent de l’école pendant une semaine ? N’y pense même pas.
You think I’m going to give you money after you’ve been absent from school for a week? Don’t even think about it.
N’y pense pas, chérie. Ça ne t’aidera pas à te lever.
Don’t think about it darling. It won’t help you stand up.
Ne pensez pas à ça maintenant. Faites tout ce que vous pouvez pour avoir ce bébé.
Don’t think about that right now. Do everything you can to have this baby.
Ne pensez pas à ça, car fuir n’est pas la bonne solution.
Don’t think about it, because running away is not the right solution.
N’y pense pas. Contente toi de manger et c’est tout.
Don’t think about it. Just eat and that’s it.