DO’S AND DON’TS – Traduction française

Do’S And Don’Ts (Expression).

Traduction(s) : À faire et à ne pas faire

Exemples :

Je vous donne une liste des choses à faire et à ne pas faire cette semaine. Est-ce que cela vous convient ?
I give you a list of this week’s do’s and don’ts. Is this okay?

Vous a-t-elle déjà dit ce qu’il faut faire et ne pas faire ?
Did she ever tell you the dos and don’ts?

Avant de commencer, vous devez connaître les règles de la maison. Le major d’homme vous dira ce qu’il faut faire et ne pas faire.
Before you start, you need to know the rules of the house. The male major will tell you what are the dos and don’ts.

N’hésitez pas à nous demander ce qu’il faut faire et ne pas faire. Nous restons à votre disposition à tout moment.
Feel free to ask us the do’s and don’ts. We remain at your disposal at any time.

Cela vous évitera des ennuis si vous lui demandez ce qu’il faut faire et ce qu’il ne faut pas faire.
It will save you trouble if you ask him or her what to do and what not to do.