FAR AWAY FROM ME – Traduction française
Far Away From Me (Expression).
Traduction(s) : Loin de moi ; Eloigné de moi
Exemples :
Ne t’éloigne jamais de moi, car je ne le supporterai pas.
Don’t ever far away from me, because I won’t be able to stand it.
L’idée que tu sois loin de moi me fait déjà mal au cœur.
The thought of you far away from me already hurts my heart.
Peut-être que rester loin de moi est le meilleur moyen pour toi de m’oublier rapidement.
Maybe staying far away from me is the best way for you to forget me quickly.
Ma fille vit loin de moi, mais heureusement, elle est déjà grande pour comprendre la situation.
My daughter lives far away from me, but fortunately she is already grown up to understand the situation.
Je ne sais pas comment il va supporter d’être loin de sa femme, de ses enfants et de sa famille.
I don’t know how he will cope with being far away from his wife, children and family.
