FEAR MONGERING – Traduction française
Fear Mongering (Nom).
Traduction(s) : Alarmiste ; Discours alarmiste ; Propos alarmiste
Exemples :
La question qui se pose sur les médias sociaux est de savoir si la gestion du Covid nécessite un discours alarmiste ?
The question on social media is whether Covid management requires fear-mongering?
Le discours alarmiste de Jacques Chirac, lors du Sommet de la Terre de Johannesburg, dans lequel il prononce la phrase Notre maison brûle et nous regardons ailleurs… » fait le buzz partout dans le monde. »
Jacques Chirac’s alarmist speech at the Johannesburg Earth Summit, in which he pronounced the sentence Our house is burning and we are looking the other way… » made the buzz around the world. »
Le Dr Luc Perino a fait un discours alarmiste sur le covid19.
Dr. Luc Perino made an alarmist speech about covid19.
Le ministère de la santé a publié une statistique alarmiste.
The Ministry of Health has published an fear mongering statistic.
Nous ne trouverons pas la solution la plus pertinente avec des propos alarmistes.
We will not find the most relevant solution with fear mongering.
