FIGURE OUT – Traduction française

Figure Out (Verbe).

Traduction(s) : Comprendre, Résoudre, Deviner, Trouver

Exemples :

Dans cette épreuve, vous devrez résoudre trois énigmes à la suite
In this challenge, you will have to figure out three riddles in a row

J’ai enfin compris ces équations de mathématiques
I finally figured out these mathematical equations

Après plusieurs mois d’enquête, l’inspecteur a résolu l’affaire
After several months of investigation, the inspector figured out the case

Ils n’avaient pas encore compris les causes de la situation dans laquelle ils s’étaient fourrés
They had not yet figured out the causes of the situation they had gotten themselves into.

J’aimerai comprendre ce qu’il s’est passé.
I’d like to figure out what happened.