FIRST AND FOREMOST – Traduction française

First And Foremost (Adverbe).

Traduction(s) : Avant tout ; Tout d’abord ; Premièrement ; Avant de commencer ; En priorité ; Premièrement

Exemples :

Il s’agit avant tout d’une pratique qui se rapporte à une performance publique.
It is first and foremost a practice that relates to a public performance.

Avant de commencer à rédiger, vous devez élaborer soigneusement le plan du résumé.
First and foremost you begin writing, you need to carefully develop the outline of the summary.

Les textes littéraires sont avant tout destinés à capter l’imagination du lecteur.
Literary texts are first and foremost intended to capture the reader’s imagination.

Ces nouvelles normes de rédaction de la version française des projets de loi sont d’abord et avant tout le fruit du travail des jurilinguistes française.
These new standards for drafting the French version of bills were first and foremost the work of jurilinguists and the Groupe de jurilinguistique française.

Toutes ces questions, bien sûr, relèvent avant tout de la responsabilité des gestionnaires de programmes et des responsables institutionnels.
All of these issues, of course, are first and foremost the responsibility of program managers and institutional officials.