FIST FIGHT – Traduction française
Fist Fight (Nom).
Traduction(s) : Combat de boxe ; Combat de poings ; Combat à mains nues ; Bagarre à coups de poing
Exemples :
La gladiature et la tauromachie sont alors généralement mobilisées, comme comparaisons, pour soutenir l’horreur du combat de poings.
This is a fist fight and his huge fist is going to go all over Seth Rollins’ face.
Aggammemnon, dont le sens du contrôle disparaissait au fur et à mesure, a engagé un combat à mains nues avec Pacific.
Aggammemnon, whose sense of control was disappearing as we went along, entered into a fist fight with Pacific.
Quelques jours après la disparition de M. Khashoggi, l’Arabie saoudite admet samedi matin qu’il est mort lors d’une bagarre à coups de poing » à l’intérieur du consulat saoudien à Istanbul. »
A few days after the disappearance of Mr. Khashoggi, Saudi Arabia admits on Saturday morning that he had died during a fist fight » inside the Saudi consulate in Istanbul. »
Selon Philostrate, les Spartiates sont les inventeurs de l’art du combat aux poings.
According to Philostratus, the Spartans were the inventors of the art of fist fighting.
Il est impossible de trouver les dégâts que font les poings dans un combat de poings.
It is impossible to find the damage that fists do in fist fight.