FITTING ROOM – Traduction française
Fitting Room (Nom).
Traduction(s) : Cabine d’essayage ; Salon d’essayage ;
Exemples :
Ce billet de 20 euros vous appartient-il ? Je l’ai trouvé par terre dans la cabine d’essayage.
Does this 20 euro bill belong to you? I found it on the floor in the fitting room.
Cette cabine d’essayage est trop étroite. Il est difficile de se déplacer à l’intérieur.
This fitting room is too narrow. It is difficult to move inside.
Nos clients handicapés se sentiront à l’aise si nous adaptons notre cabine d’essayage aux personnes à mobilité réduite.
Our disabled customers will feel comfortable if we adapt our fitting room to people with reduced mobility.
Plus que cosy, notre cabine d’essayage présente un décor exceptionnel et est très pratique pour les personnes à mobilité réduite.
More than cosy, our fitting room has an exceptional decor and is very practical for people with reduced mobility.
Lorsque les clients trouvent un modèle qui leur plaît, ces derniers peuvent cliquer sur la taille et le vêtement correspondant apparaît dans la cabine d’essayage.
When customers find a model they like, they can click on the size and the corresponding garment appears in the fitting room.