FLAT RATE – Traduction française
Flat Rate (Nom).
Traduction(s) : Taux forfaitaire ; Tarif forfaitaire ; Montant forfaitaire ; Taux fixe
Exemples :
Il s’agit d’un taux forfaitaire pour les coûts indirects, qui correspond à 10 % des coûts directs de personnel.
This is a flat rate for indirect costs, which is 10% of direct personnel costs.
Si vous avez un prêt à taux variable, il peut être opportun de demander à la banque de le convertir en un prêt à taux fixe si les taux d’intérêt sont bas.
If you have a variable rate loan, it may be appropriate to ask the bank to convert it to a flat rate loan if interest rates are low.
L’Italie, qui avait beaucoup de taux variables, augmente maintenant sa part de taux fixes.
Italy, which used to have a lot of variable rates, is now increasing its share of flat rates.
C’est ce comité permanent qui recommande de maintenir l’obligation de service universel à un taux fixe.
It is this standing committee that recommends maintaining the universal service obligation at a flat rate.
Il s’agit soit d’un taux fixe, soit d’un pourcentage du salaire.
This is either a flat rate or a percentage of salary.
