FROM NOW ON – Traduction française

From Now On (Adverbe).

Traduction(s) : Désormais ; Dorénavant ; Dès maintenant ; Dès à présent ; A partir de maintenant ; Dès lors ; Depuis maintenant ; Compter d’aujourd’hui

Exemples :

A partir de maintenant, tu ne fais plus partie de notre famille.
From now on, you are no longer part of our family.

A partir de maintenant, cet homme ne vivra plus avec nous.
From now on, this man will no longer live with us.

A partir de maintenant, cette femme ne mettra plus les pieds dans cette entreprise.
From now on, this woman will not set foot in this company.

Désormais, ne m’appelle plus maman.
From now on, don’t call me mom.

A partir de maintenant, vous ne faites plus partie de cette équipe.
From now on, you are no longer part of this team.