FUCK YOU – Traduction française
Fuck You (Adverbe).
Traduction(s) : Allez vous faire foutre ; Va te faire foutre ; Je t’emmerde
Exemples :
Allez vous faire foutre, toi et ta copine.
Fuck you and your girlfriend.
Va te faire foutre, je n’ai pas besoin de ta permission pour ramener ma copine à la maison.
Fuck you, I don’t need your permission to take my girlfriend home.
Va te faire foutre, mais pour qui tu te prends à me dire ce que je dois faire.
Fuck you, but who do you think you are to tell me what to do.
Va te faire foutre, tu oses encore te comporter comme la victime dans cette histoire ?
Fuck you, you still dare to act like the victim in this story?
Va te faire voir, tu nies toujours que tu n’as pas volé mon portefeuille ?
Fuck you, you still deny that you didn’t steal my wallet?
