HAUNTED HOUSE – Traduction française

Haunted House (Nom).

Traduction(s) : Maison hantée ; Château hanté ; Manoir hanché

Exemples :

J’ai entendu dire que c’est un manoir hanté.
I hear it’s a haunted house.

J’ai vu dans un documentaire que c’est une maison hantée.
I saw on a documentary that it is a haunted house.

Avez-vous la force de vivre dans une maison hantée ?
Do you have the strength to live in a haunted house ?

En ayant Dieu de votre côté, je peux vivre sans crainte dans une maison hantée.
By having God on your side, I can live without fear in a haunted house.

Nous avons visité cette maison hantée et c’était vraiment horrible. Je n’y retournerai jamais.
We visited this haunted house and it was really horrible. I will never go back there again.