TO WHOM IT MAY CONCERN – Traduction française
To Whom It May Concern (Locution).
Traduction(s) : Salutations (lettre officielle) ; Madame, Monsieur ; A qui de droit
Exemples :
Madame, Monsieur, la présente lettre témoigne de mon insatisfaction envers votre entreprise
To whom it may concern, this present letter attests my dissatisfaction with your company
Madame, Monsieur, je me permets de vous transmettre ma candidature pour le poste d’assistant juridique
To whom it may concern, I allow myself to send you my application for the post of legal assistant
Madame, Monsieur, vous trouverez les documents nécessaires à mon inscription administrative
To whom it may concern, you will find the documents necessary for my administrative registration
A qui de droit : Nous avons souffert de nuisances nocturnes durant notre séjour dans votre hôtel
We suffered from nighttime nuisances during our stay in your hotel