WHAT DO YOU MEAN – Traduction française

What Do You Mean (Adverbe).

Traduction(s) : Que voulez vous dire ; Comment ça ; Qu’entendez-vous par

Exemples :

Qu’entendez vous par “notre relation“.
What do you mean by « our relationship ».

Qu’entendez vous quand vous dites que vous n’êtes plus à la hauteur?
What do you mean when you say that you are no longer up to the task?

Comment ca, la film à deja commencé?
What do you mean, the movie has already started?

Tu ne veux plus me parler, que veux-tu dire par la? You don’t want to talk to me anymore, what do you mean by that?