WINDING UP – Traduction française

Winding Up (Nom).

Traduction(s) : Liquidation

Exemples :

La société a été avertie par une ordonnance de mise en liquidation pour cause de dettes non payés.
The company has been warned by a winding-up order due to unpaid debts.

Le motif le plus courant de la liquidation d’une société est son incapacité à payer ses dettes.
The most common reason for the winding-up of a company is its inability to pay its debts.

Les employés pourraient perdre jusqu’à 60 % de leurs droits à pension avec la liquidation de leur fonds. Employees could lose up to 60% of their pension rights with the widing-up of their fund.

La liquidation peut se faire volontairement lorsque l’établissement de crédit est solvable.
Winding-up may take place voluntarily when the credit institution is solvent.