Les déterminants ANGLAIS : voici la liste

Les articles définis en anglais

Il faut savoir qu’il n’y a qu’un seul article défini en anglais : The.

Ce déterminant est le plus courant en anglais et il peut tout aussi bien être utilisé au singulier qu’au pluriel et ne tient pas compte que le sujet soit masculin ou féminin.

« The » indique ainsi une chose déterminée. « The » se traduit par le, la ou les en français.

Exemples

The car I bought was cheap

The job I just applied to was my dream job

Les articles indéfinis

En anglais, il existe deux articles indéfinis qui ne s’utilisent qu’au singulier.

Il s’agit de « a » et de « an ». Les deux peuvent se traduire par un ou une en français.

La seule différence entre les deux et que :

• « a » s’emploie en devant une consonne et devant un « u », un « y » et un « h » aspiré
• « an » s’emploie devant une voyelle ou un « h » muet.

Exemples

A union, a glass, a yaourt, a university, a table.

An elevator, an apple.

Les pronoms et adjectifs possessifs

Nous allons d’abord voir les sujets, puis les compléments d’objet, ensuite les adjectifs possessifs suivis par les pronoms possessifs et enfin les pronoms réflexifs.

Les sujets

• I
• You
• He/She/It
• We
• You
• They

Exemple

Are they hungry ?

Les compléments d’objet

• Me
• You
• Him/Her/It
• Us
• You
• Them

Exemple

They want to talk to you

Les adjectifs possessifs

• My
• Your
• His/Her/Its
• Our
• Your
• Their

Exemples

I want see your car.

We will come to her house.

Les pronoms possessifs

• Mine
• Yours
• His/Hers
• Ours
• Yours
• Theirs

Exemples

This house is mine.

His eyes are green, yours are blue.

Les pronoms réflexifs

• Myself
• Yourself
• Himself/Herself/Itself
• Ourselves
• Yourselves
• Themselves

Exemple

Did he write this report himself ?

Les démonstratifs

Ils sont au nombre de quatre :

• This
• That
• These
• Those

Exemples

That cat over here belongs to my brother Chris.

This pen is new.

These students are strangers.

Les quantifieurs

Il s’agit de :

• A few
• A little
• Much
• Many
• A lot of
• Most
• Some
• Any
• Enough

Exemples

A lot of love

A few minutes

A little market

Les distributifs

En anglais, les distributifs sont :

• All
• Both
• Half
• Either
• Neither
• Each
• Every

Exemples

Both my parents are from Italy.

All my neighbours are nice.

I like neither of these shoes.

Les déterminants qui expriment la différence

Ce sont « other » et « another ».

Exemples

Another one has taken my place.

The other bartender is cooler.

Les prédéterminants

Ce sont :

• Such
• What
• Rather
• Quite

Exemples

I quite agree with you.

I would rather play football than basketball or tennis.

L’article Zéro « Ø »

En effet, il existe un autre article en anglais : L’article zéro. Autrement dit, on ne met aucun article devant le sujet.

On ne met aucun article :

• Devant des noms abstraits ou quand il s’agit des choses en général
• Quand il est question de préférences ou d’opinions
• Dans on parle de jours ou de mois, de noms propres ou encore de fonctions ou de titres.

Exemples

I’m allergic to Ø dogs

Ø Queen Victoria

She doesn’t drink Ø beer

Exercices

Choisissez le bon déterminant pour ces phrases !