Quel est le superlatif de good ?

Rappel sur le superlatif

Le superlatif est le nom d’un procédé grammatical servant à exprimer une qualité au plus haut degré. 

La règle est différente selon qu’il s’agisse d’un adjectif dit court ou long. Lorsqu’il s’agit d’un adjectif court (1 syllabe ou 2 syllabes se terminant par “y” ou “ow”), il convient d’ajouter le suffixe EST à la fin du mot et de le faire précéder de l’article THE. 

Si l’adjectif court s’achève par un “y”, on le remplace par un “i”. Quand sa dernière lettre est une consonne, il est impératif de la doubler avant d’adjoindre le suffixe EST. 

Les adjectifs longs sont quant à eux précédés de l’expression “THE MOST”. 

The Golden Retriever is in my eyes the most beautiful dog. = Le Golden Retriever est à mes yeux le plus beau chien. 

The one I prefer by far is the thinnest lace among all these models. = Celui que je préfère et de loin, c’est le plus fin lacet parmi tous ces modèles. 

Le superlatif de good est une exception 

Comme vous pouvez le constater, good compte parmi les adjectifs courts, or, au même titre que quelques autres adjectifs, son superlatif est singulier, c’est une exception. 

good -> the goodest 

good -> THE BEST 

Georges likes all the chances of the last album, but the last one is THE BEST according to him. = Georges aime toutes les chances du dernier album, mais la dernière est la meilleure selon lui. 

Isn’t Christine THE BEST in the blindtest ? = Christine n’est-elle pas la meilleure au blindtest ? 

Le comparatif de l’adjectif good 

Si l’adjectif superlatif a pour fonction d’exprimer le degré supérieur d’une qualité, le comparatif est quant à lui est utilisé pour mettre en parallèle deux éléments. 

Just look at the Juventus games, this right midfielder is much better than the one the coach chose last season. = Il suffit de regarder les matchs de la Juventus, ce milieu droit est bien meilleur que celui que l’entraîneur choisissait la saison passée.

Is it better than the other material in terms of strength ? You have to ask yourself the question before choosing. = Est-il mieux que l’autre matériau en termes de solidité ? Tu dois te poser la question avant de choisir. 

 

Les autres superlatifs à connaître

Vous aspirez à progresser rapidement en anglais ? Familiarisez vous également avec d’autres superlatifs qui échappent à la règle conventionnelle révélée dans le premier paragraphe. 

Tout d’abord, l’inverse du superlatif de de good, à savoir le superlatif de l’adjectif de bad, il s’agit de the worst. 

It is the worst political debate I have seen in a long time. = C’est le pire débat politique que j’ai vu depuis bien longtemps. 

Concernant l’adjectif far, il existe une petite subtilité, il convient de rajouter “th” entre far et le suffixe. Ainsi, cela donne “the farthest”. 

I hope this bookseller has received the new issue of my favorite magazine, it’s the farthest from the city. 

Un autre adjectif comparatif compte parmi les exceptions atypiques, si nous pouvons employer cette forme de pléonasme, il s’agit de “clever”.

Pouvant être traduit par l’adjectif français “astucieux”, il possède deux superlatifs à part entière, il est en effet à la fois considéré comme un adjectif court et un adjectif long.

Aussi, les locuteur anglophones sont autorisés à dire “the most clever” comme “the cleverest”. 

His youngest is not the one who works the most, but among his 3 children, he is undoubtedly the most clever. = Son cadet n’est pas celui qui travaille le plus, mais parmi ses 3 enfants, c’est assurément le plus astucieux. 

Divers exemples de phrases avec le superlatif de good

Who has been THE BEST European swimmer for 5 years ? = Quel est la meilleur nageuse européenne depuis 5 ans ? 

I have searched a lot for establishments around Riminy, I assure you that these are THE BEST 4 star hotels I have seen. = J’ai beaucoup cherché d’établissements autour de Riminy, je t’assure qu’il s’agit du meilleur des hôtels 4 étoiles que j’ai vus. 

Perhaps THE BEST surfing sport can be found in Hawaï. = Le meilleur sport de surf se trouve sans doute à Hawaï. 

For this coach, THE BEST player he has coached is undoubtedly Cristiano Ronaldo. = Pour cet entraîneur, le meilleur joueur qu’il a entraîné est sans contestation possible Cristiano Ronaldo. 

No, this actor is not THE BEST in his field, I invite you to take an interest in young talents. = Non, cet acteur n’est pas le meilleur dans son domaine, je t’invite à t’intéresser aux jeunes talents. 

Exercices :