BEWARE OF – Traduction française

Beware Of (Adverbe).

Traduction(s) : Méfiez-vous de ; Attention à ; Prendre garde

Exemples :

C’est un conseil d’amis que je vous donne, méfiez vous de tout le monde, on ne peut faire confiance à personne.
It is a piece of advice from friends that I give you, beware of everyone, you can’t trust anyone.

Méfiez vous du chien si vous ne voulez pas vous faire mordre.
Beware of the dog if you don’t want to get bitten.

Méfiez vous de ne pas tomber dans les escalier, un accident est vite arrivé.
Beware of falling down the stairs, an accident can happen quickly.

Prenez garde à ne pas casser le vase de l’entrée en déménageant les meubles.
Beware not to break the vase in the entrance hall when moving the furniture.

Méfiez-vous du changement de comportement de notre Directeur. Dernièrement, il se comporte de façon étrange.
Beware of our Director’s changing behaviour. Lately, he has been behaving strangely.